Home Master Index
←Prev   1 Chronicals 22:6   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויקרא לשלמה בנו ויצוהו לבנות בית ליהוה אלהי ישראל
Hebrew - Transliteration via code library   
vyqrA lSHlmh bnv vyTSvhv lbnvt byt lyhvh Alhy ySHrAl

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
vocavitque Salomonem filium suum et praecepit ei ut aedificaret domum Domino Deo Israhel

King James Variants
American King James Version   
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD God of Israel.
King James 2000 (out of print)   
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD God of Israel.

Other translations
American Standard Version   
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Jehovah, the God of Israel.
Darby Bible Translation   
And he called for Solomon his son, and charged him to build a house for Jehovah the God of Israel.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he called for Solomon his son: and commanded him to build a house to the Lord the God of Israel.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD, the God of Israel.
English Standard Version Journaling Bible   
Then he called for Solomon his son and charged him to build a house for the LORD, the God of Israel.
God's Word   
He summoned his son Solomon and commanded him to build a temple for the LORD God of Israel.
Holman Christian Standard Bible   
Then he summoned his son Solomon and instructed him to build a house for the LORD God of Israel. "
International Standard Version   
Later, David called for his son Solomon and directed him to build a temple to the LORD God of Israel.
NET Bible   
He summoned his son Solomon and charged him to build a temple for the LORD God of Israel.
New American Standard Bible   
Then he called for his son Solomon, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.
New International Version   
Then he called for his son Solomon and charged him to build a house for the LORD, the God of Israel.
New Living Translation   
Then David sent for his son Solomon and instructed him to build a Temple for the LORD, the God of Israel.
Webster's Bible Translation   
Then he called for Solomon his son, and charged him to build a house for the LORD God of Israel.
The World English Bible   
Then he called for Solomon his son, and commanded him to build a house for Yahweh, the God of Israel.